I anden halvdel af august 2012 optrådte rapporter i den amerikanske presse om en utrolig bierpopulation, som en New Yorker opbevarede i sin bylejlighed. Hun nummererede flere millioner insekter. For en sådan præstation vil borgeren imidlertid ikke blive optaget i Guinness Book of Records, men en retskendelse om konfiskation og en bøde på mange tusinder.
Den kinesiske amerikaner Yi Gin Chen har overtrådt reglerne om opbevaring af bi i den amerikanske hovedstad. I 2010 strammede City Health Council dem op på grund af den lokale entusiasme for at opdrætte ikke-aggressive Apis Mellifera-bier. Biavlere i New York er nu forpligtet til at registrere sig ved Department of Health and Mental Hygiene og overholde etablerede retningslinjer for opbevaring af disse insekter. Reglerne indeholder for eksempel sådanne punkter som at forhindre folk i at være i nærheden, mens insekter er uden for nældefeber. Det er ret vanskeligt at opnå dette i en flerfamiliehus. Derudover er biavleren forpligtet til at indtaste en særlig måling i bygrenen for biavlersammenslutningen, som afspejler alle kvantitative ændringer i de bi-familier, der tilhører ham.
Queens District Police Department har modtaget en klage fra naboerne til en entusiastisk biavler, hvis hovedbeskæftigelse er at drive sin egen restaurant. Naboerne blev irriterede og endda skræmte af det kontinuerlige summende i nabohuset. Efter behandling af klagen, natten til 22. august, ankom specialister fra den lokale biavlersammenslutning til den 58-årige amerikaner sammen med politiet. Deres opgave var at evakuere 45 nældefeber fra byens bolig, som lå i husets lejlighed, korridor og gård. I alt blev der på et samlet areal på kun 37 kvadratmeter holdt næsten tre millioner bier. Og Yu Jin Chen startede for to år siden med erhvervelse af kun en bikube. Ud over ordren om at slippe af med de bier, der blev evakueret fra lejligheden, står han nu over for en imponerende bøde på $ 90.000. Ejeren af byfamilien af insekter i flere millioner individer nægtede at kommunikere med pressen og kommenterede på en eller anden måde hændelsen.